
异体字有广狭二义,狭义异体字是指形体不同而音义完全相同,在任何情况下都可以互相代替的一对字或一组字。广义的异体字包括上面说到的古今字,通假字以及狭义异体字。
异体字,其异在形,根据形体的差异,异体字可以分为以下几类:
(一)造字结构不同的异体字
災——灾:“災”是形声字,“灾”是会意字。
凡火,人火曰火,天火曰災。(《左传•宣公十六年》)
卜者多言夸严,以得人情;虚髙人禄命,以说人志;擅言祸灾,以伤人心;矫言鬼神,以尽人财;厚求拜谢,以私于己。(《史记•日者列传》)
(二)意符或声符不同的异体字
唇——脣:“唇”和“脣”都是形声字,声符相同,但意符不同,唇从口,脣从肉。
浓朱衍丹唇,黄吻澜漫赤。(左思《娇女诗》)
其冒霜雪远行者,常啮蒜令破,以揩唇。(贾思勰 《齐民要术•种红蓝花栀子》)
脣如激丹,齿如齐贝。(《庄子•盗跖》)
抗喉矫舌之差,攒脣激齿之异。(刘勰《文心雕龙•声律》)
线——線:“线”和“線”都是形声字,意符相同,但声符不同。线,戋声;線,泉声。如:
中国不绝若线。(《公羊传•僖公四年》)
彩丝茸茸香拂拂,线软花虚不胜物。(白居易《红线毯》诗)
缝人掌王宫之缝線之事。(《周礼•天官•缝人》)
(三)构字部件位置不同的异体字
繁富夥夠,非可单究。(左思《魏都赋》)
这么些婆婆婶子凑银子给你做生日,你还不够,又拉上两个苦瓠子!(《红楼梦》第四三回)
胸——胷,“胸”是左右结构,“胷”是上下结构。
手里金鹦鹉,胸前绣凤凰。(温庭筠《南歌子》)
汉王伤胷,乃扪足曰:“虏中吾指。”(《史记•高祖本纪》)
(四)因笔画差异而形成的异体字
有些异体字,仅仅是笔画的差异,例如,朵、朶;污、汙 ;别、別;册、冊;冰、氷;吴、吳;年、秊等字就是如此。
汉字的历史悠久,使用的地域广阔,异体字的出现是不可避免的,但众多异体字的存在,给人们学习、使用汉字造成了极大的麻烦,所以,国家有关部门于1955年公布了《第一批异体字整理表》,淘汰了1055个异体字。人们平时不应再写异体字,但是,由于古籍中异体字仍然存在,出于阅读古书的需要,还应了解异体字的有关知识,并且掌握一定数量的异体字。