学历课程
会话演练
导语
我是Steven，最近我和Michael将要有一个合作项目，我们是时候聊聊合作投资事项了，以便了解双方的投资形式，开展后续工作。你也来一起听听吧。
听我和Michael协商合作投资事项。
时长：00：01：19
对话演练
你可以点击下方人物头像角色扮演进行对话练习，也可以点击对话中人物的名称详细听每句话录音。
Steven：Now let's go to the next question. In what form will we take the investment?
史蒂文：现在我们来讨论下一个问题。我们以什么形式投资？
Michael：We'll contribute a site and the required premises.
迈克尔：我们负责投资场地和必需的营业场所。
Steven：You mean your investment is in the form of a site and the factory buildings?
史蒂文：你是说你们投资场地和厂房？
Michael：Yes. And the budget will cover all necessary facilities, including water, electricity and gas.
迈克尔：是的。预算包含水、电、气等所有必要的设施。
Steven：How will the evaluation of these things be carried out? How to evaluate these investments?
史蒂文：对这些投资的评估如何进行？如何评估这些投资？
Michael：On the basis of the costs which, in my opinion, can be determined precisely.
迈克尔：基于成本核算，我认为，它是可以准确确定的。
Steven：All right.
史蒂文：好吧。
Michael：Would you please talk about your form of investment?
迈克尔：你能谈谈贵方的投资方式吗？
Steven：Well, it's very simple. We'll contribute machinery, equipment and technology.
史蒂文：哦，比较简单。我们将负责提供机器、设备和技术。
Michael：It's far from being simple. The machinery and equipment must be entirely new and up to date. The technology must be the most advanced in the world.
迈克尔：这可一点也不简单。机器设备必须是全新和最新的，技术也必须是世界上最先进的。
Steven：Sure, they will be what you're expecting.
史蒂文：当然，一定符合你们的要求。
Michael：With all the necessary documentation.
迈克尔：这些都应附上必要的证明文件。
Steven：Yes, definitely.
史蒂文：是的，当然。
查看翻译
Useful Expressions
Predict an event
If we don't grasp the opportunity, our competitors will.
I expect that Peter will go abroad to further his studies.
You are likely to have problems with your new work.
Make a judgment
Sure, they will be what you're expecting.
My judgment is that the firm will make a profit.
I consider this investment as a bright decision.
Check It Out
• 用于表示命令、请求、劝告、警告、禁止等的句子叫作祈使句。 祈使句的主语通常用 第二人称或省略，时态通常为一般现在时。例如：
Please think of the cost.
Let's talk about your plan.
Do be careful!
Let's have another try.
Workplace Tip
A budget is an estimation（估算）of the revenue（收入）and expenses over a specified future period of time. A budget can be made for a person, family, business, government, country, multinational organization（跨国组织）or just about anything else that makes and spends money.
To make a budget plan, you need to know how much money you receive (income), and where your money is going (expenses). Another key principle (原则) in budgeting is that a budget is designed to help you live within your means (收入). That means that your expenses must be less than your income.
最后修改: 2020年02月27日 Thursday 18:08
学历课程